протрубить - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

протрубить - traducción al portugués


протрубить      
(в трубу и т.п.) tocar , fazer soar (a trombeta) ; (разгласить) apregoar , propalar ; {простореч.}(проработать) mourejar
moer o bicho do ouvido      
все уши прожужжать; все уши протрубить
moer o bicho do ouvido      
все уши прожужжать, все уши протрубить

Definición

протрубить
сов. перех. и неперех.
1) а) Трубя, издать, извлечь звук; подать сигнал звуком трубы, горна и т.п.
б) Прозвучать (о трубе, горне и т.п.).
в) перен. неперех. Издать трубный звук (о животных, птицах).
2) перен. разг. Произнести, сказать голосом, напоминающим звук трубы.
3) перен. разг. Разгласить, сообщить о ком-л., чем-л.; довести до всеобщего сведения, настойчиво повторяя.
4) неперех. Провести какое-л. время, трубя.
5) перен. разг. неперех. Прослужить, проработать в течение какого-л. времени где-л., на какой-л. должности.
Ejemplos de uso de протрубить
1. А если кто воспротивится, должен будет в качестве офицера "протрубить" один год.
2. Главная идея - хотя бы на один-два дня занять Сухуми, протрубить внутри страны о своей победе.
3. Признаться, есть сладкое искушение протрубить о своей победе и забыть об этом мракобесии как о страшном сне.
4. За сборную Кот-дИвуара говорит само ее название - "Слоны". Даже в этой звездной компании, сиречь группе, она может кому-то протрубить, а кого-то, глядишь, и потоптать.
5. Уже вечером следующего дня новоявленным "оборотням" предъявили обвинение по двум статьям УК и отправили за решетку, не забыв громогласно протрубить о том во всех СМИ...